Software pour l'Architecture
et l'Ingénierie de la Construction

TÉLÉCHARGEMENT

• CYPE
• | Accueil |
• Qui sommes-nous? |
• Produits |
• Services |
• Tarifs |
• Boutique en ligne |
• Contactez-nous

• | Support technique|
• Formation|
• Téléchargement|
• FAQ|

• CYPE > 
• français > 
• téléchargement > 
• 2013 > 
• 2013.h

Générateur de prix pour l’Algérie (nouveau logiciel de Gestion)

La version 2013.h inclut le Générateur de prix pour l’Algérie. De même que pour les autres pays avec Générateur de Prix, les responsables des projets de construction en Algérie disposent maintenant d’un outil informatique complet leur permettant d’obtenir les prix (en construction neuve et en rénovation) avec des prévisions de coûts au plus proche de la réalité, et leur facilitant l’élaboration de documents de projet de qualité. Le logiciel inclut des produits de fabricants et des produits génériques. Les informations du Générateur de prix sont utiles pour la réalisation d’études préalables, d’avant-projets, de projets de base et d’exécution, et les documents pour l’utilisation et la maintenance du bâtiment.

Le Générateur de prix pour l’Algérie peut être sélectionné lorsque l’installation est réalisée en français.

Avec l’incorporation de l’Algérie, ce sont déjà quatorze pays qui disposent d’un Générateur de prix. En Afrique : Angola, Algérie, Cap-Vert, Maroc et Mozambique ; en Amérique : Argentine, Brésil, Colombie, Équateur, Mexique et Pérou ; et en Europe : Espagne, France et Portugal.

Vous trouverez plus d’informations sur les Générateur de prix de CYPE dans Générateur de prix.

Améliorations dans l’application des normes

Structures en béton

NTC: 14-01-2008 (Italie)

Norme tecniche per le costruzioni.

A été implémentée la norme italienne NTC: 14-01-2008 dans le logiciel Vérification et analyse du poinçonnement dans les dalles. Cette norme était déjà implémentée dans d’autres logiciels de CYPE (CYPECAD, Structures 3D, Poutres continues, Ponts-Cadres et Éléments de fondation).

Actions sur les structures. Séisme

Critères de conception sismique par capacité pour poteaux et poutres en béton

Vous trouverez plus d’informations sur l’implémentation des critères de conception par capacité pour le calcul sismique des poteaux et des poutres en béton dans le paragraphe Critères de conception par capacité pour le calcul sismique des poutres et des poteaux en béton des nouveautés de CYPECAD de cette même page internet.

REP-04 (Panama). Analyse statique et correction par effort tranchant de base

Reglamento para el Diseño Estructural en la República de Panamá (REP-04).

Cette norme était déjà implémentée pour CYPECAD et Structures 3D avec la méthode d’analyse dynamique (modale spectrale).

La version 2013.h inclut dans le logiciel CYPECAD :

• Une méthode d’analyse statique (force latérale équivalente)
  La sélection de la méthode d’analyse (dynamique ou statique) se fait avec l’option Méthode d’analyse de la boîte de dialogue dans laquelle se définit l’action sismique.
• La correction par effort tranchant de base
  Cette correction s’applique au calcul sismique via la méthode d’analyse dynamique (modale spectrale). Vous trouverez plus d’informations sur cette vérification (normes de séisme pour lesquelles elle a été implémentée, valeur de l’effort tranchant dynamique total dans la base, facteur d’ajustage…) dans le paragraphe Correction par effort tranchant de base pour le calcul sismique via la méthode d’analyse dynamique de la page de CYPECAD.

Nouveautés dans CYPECAD

Critères de conception par capacité pour le calcul sismique des poutres et des poteaux en béton

Dans les versions 2013.e et 2013.g de CYPECAD, ont été implémentés des critères de conception par capacité à la flexion dans les poteaux en béton selon l’Annexe 10 de la EHE 08 et selon la NCSE-02, et des critères de conception par capacité à l’effort tranchant pour le calcul sismique des poutres selon les mêmes normes.

À présent, dans la version 2013.h, ont été implémentés :

• Les critères de conception par capacité à l’effort tranchant dans les poteaux en béton selon l’Annexe 10 de la norme d’Espagne EHE 08.
• Les critères de conception par capacité à l’effort tranchant dans les poteaux et les poutres en béton selon la norme d’Inde IS 13920: 1993.

Les critères de conception par capacités implémentés jusqu’à maintenant sont :

• Pour les poteaux en béton :
  • Critères de conception par capacité à la flexion et à l’effort tranchant selon l’Annexe 10 de la EHE 08 (Espagne)
  • Critères de conception par capacité à la flexion selon la NCSE 02 (Espagne)
  • Critères de conception par capacité à l’effort tranchant selon la IS 13920: 1993 (Inde)
• Pour les poutres en béton :
  • Critères de conception par capacité à l’effort tranchant selon l’Annexe 10 de la EHE 08 (Espagne)
  • Critères de conception par capacité à l’effort tranchant selon la NCSE 02 (Espagne)
  • Critères de conception par capacité à l’effort tranchant selon la IS 13920: 1993 (Inde)

Ces critères de conception s’appliquent dans CYPECAD et sont spécifiés dans les Listes détaillées des États Limites Ultimes si les normes sélectionnées sont celles indiquées.

Éditeur de poutres de CYPECAD

Ont été implémentées les améliorations suivantes dans la représentation du détail des alignements des travées :

• Marques aux extrémités des barres
  Dans la section longitudinale de la poutre sont dessinées, à l’écran et dans les plans de ferraillage, des marques (lignes inclinées) qui indiquent les extrémités des barres ancrées en prolongation droite. La marque aux extrémités de ces barres est uniquement affichée si celles-ci sont dessinées superposées sur d’autres barres pour être toutes deux placées dans le même plan horizontal.
  De cette façon, il est possible de distinguer le début et la fin de chaque barre d’armature dans la section longitudinale de la poutre, même si une extrémité est superposée (dans la section longitudinale) avec une autre barre placée dans le même plan horizontal. Ces marques sont utiles dans les plans, spécialement si l’on choisit de représenter le ferraillage uniquement en tableau (nouvelle option de configuration des plans indiquée ci-après).
  
  
• Représentation du ferraillage des armatures dans les plans des poutres
  Ont été implémentées deux options permettant représenter le détail des armatures dans les plans de deux manières :
  • Détail des armatures en dehors de la poutre
    Le détail des armatures est dessiné en dehors de la section longitudinale de chaque poutre. C’est la manière dont était représenté le ferraillage dans les versions précédentes.
  • Détail des armatures seulement dans la table
    Le ferraillage est dessiné sur la poutre et est uniquement défini dans le tableau ou table de Détail des armatures.

Budget et métré de la structure avec les générateurs de prix d’Algérie, du Brésil et du Pérou

Dans la version 2013.h, CYPECAD permet la génération du budget et du métré de la structure en béton calculée en tenant compte des unités d’ouvrage et des prix des Générateurs de prix d’Algérie, du Brésil et du Pérou.

Pour que CYPECAD génère le budget et le métré pour les pays mentionnés, il est nécessaire que la licence d’utilisation dispose de la connexion avec le générateur de prix correspondant et respecte les conditions suivantes :

• Algérie
  Pour le générateur de prix d’Algérie, le budget et le métré de la structure métallique introduite sont également créés. Pour prendre en compte les unités d’ouvrage et les prix du Générateur de prix d’Algérie, vous devez installer CYPECAD en français et l’ouvrage doit être calculé avec la norme de béton et d’acier en application en Algérie.
• Brésil
  Pour prendre en compte les unités d’ouvrage et les prix du Générateur de prix du Brésil, vous devez installer CYPECAD en portugais pour le Portugal ou en portugais pour le Brésil, et l’ouvrage doit être calculé avec la norme de béton en application au Brésil.
• Pérou
  Pour prendre en compte les unités d’ouvrage et les prix du Générateur de prix du Pérou, vous devez installer CYPECAD en espagnol, en espagnol pour l’Argentine ou en espagnol pour le Mexique et l’ouvrage doit être calculé avec la norme de béton en application au Pérou.

Nouveautés dans Vérification et analyse du poinçonnement dans les dalles

Implémentation de la NTC: 14-01-2008 (Italie)

A été implémentée la norme italienne NTC: 14-01-2008 (Norme tecniche per le costruzioni). Cette norme était déjà implémentée dans d’autres logiciels de CYPE (CYPECAD, Structures 3D, Poutres continues, Ponts-Cadres et Éléments de fondation).

Améliorations dans les Listes de vérification

Ont été incluses les améliorations suivantes dans les listes de vérification que génère le logiciel :

• Sommaire de la liste
• Tableau des caractéristiques du poteau, des sections de vérification et du renfort

Nouveautés dans Poutres continues

Le logiciel Poutres continues incorpore les améliorations suivantes :

• Séparateurs entre les barres longitudinales placées dans le même plan horizontal
• Configuration du plan de détail des armatures

Ces améliorations sont les mêmes que celles implémentées dans l’éditeur de poutres de CYPECAD (exceptée l’option Bloquer armature qui, étant donné son fonctionnement, n’aurait aucun sens dans le logiciel Poutres continues).

Nouveautés dans CYPECAD MEP

Export au format IFC

Les éléments suivants de Systèmes de conduction d’air (onglet Climatique > menu Installation > Systèmes de conduction d’air) et de Systèmes de zonage Airzone (onglet Climatique > menu Installation > Systèmes de zonage Airzone) pouvaient être exportés au format IFC (Industry Foundation Classes) depuis plusieurs versions, selon les standards de ce format. Dans la version 2013.h, sont incluses plus de caractéristiques de ces éléments et certaines de celles qui s’exportaient déjà ont été améliorées (matériaux, calques, couleur, géométrie, données de calcul...).

• Systèmes de conduction d’air
  • Diffuseur
  • Diffuseur avec plenum
  • Bouche d’impulsion
  • Bouche de soufflage orientable
  • Bouche de reprise
  • Bouche de reprise avec plenum
  • Bouche de prise d’air
  • Bouche d’extraction
  • Ventilateur centrifuge en ligne
  • Récupérateur de chaleur statique air-air
• Systèmes de zonage Airzone
  • Diffuseur avec vanne motorisée
  • Diffuseur avec plenum et vanne motorisée
  • Grille d’impulsion avec vanne motorisée
  • Vanne de conduit motorisée
  • Bypass par plenum

Acoustique

Représentation statistique des résultats de l’isolement acoustique du bâtiment à l’écran

À partir de la version 2013.h, sont inclus les graphiques d’isolement acoustique de projet pour chaque type de bruit dans le menu latéral de l’écran.

Depuis plusieurs versions, ces graphiques sont inclus dans le rapport de l’Étude acoustique du bâtiment (menu Fichier > Imprimer > Récapitulatifs de l’ouvrage). Ils offrent une représentation statistique des résultats de l’isolement acoustique du bâtiment.

Cinq graphiques sont générés, un pour chaque type de bruit (Bruit aérien intérieur avec des éléments de séparation verticaux, Bruit aérien intérieur avec des éléments de séparation horizontaux, Bruit d’impact, Bruit aérien extérieur et Bruit aérien dans les murs mitoyens).

Dans chaque graphique, sont dessinées des barres verticales pour chaque valeur de l’isolement acoustique (ordonnées) qui existe entre chaque couple de locaux émetteur et récepteur dans lesquels le récepteur est un local protégé vis-à-vis du type de bruit représenté. La barre verticale est plus ou moins haute en fonction du nombre de couples de locaux (ordonnées) entre lesquels il existe la même valeur d’isolement acoustique de projet. La couleur de chaque barre peut être verte jusqu’à une hauteur déterminée et rouge ensuite. La hauteur de la couleur verte indique le nombre de couples qui respectent l’isolement acoustique exigé et celle de la couleur rouge le nombre de couples qui ne le respectent pas.

L’observation de ces graphiques offre rapidement à l’utilisateur une idée de l’état du respect de l’isolement acoustique du bâtiment (en fonction de la prédominance des deux couleurs) sans avoir à visualiser étage par étage les erreurs existantes.

Maintenant, avec la représentation de ces graphiques à l’écran après le calcul, l’utilisateur connait immédiatement le niveau de respect de l’isolement acoustique du bâtiment sans avoir à obtenir les récapitulatifs ni à aller étage par étage en observant les erreurs.

Thermique

Résultats à l’écran

Dans le menu latéral de l’onglet Thermique (Cypebat) sont affichés les principaux résultats du calcul.

Import de fichiers XML d’entrée au moteur de calcul RT2012

A été implémenté l’outil "Import" dans "Résultats > Édition du fichier xml d’entrée au moteur du calcul" avec lequel l’utilisateur peut importer un fichier xml d’entrée au moteur RT2012.

Systèmes de génération de chaleur et de refroidissement

La définition des systèmes de génération de chaleur et de froid à été améliorée. À partir de cette version, l’utilisateur peut introduire plus d’un système de production d’énergie dans un même système de génération de chaleur et de refroidissement (pour le calcul selon la norme RT2012). De plus, ont été ajoutés les systèmes de production d’énergie qui ne pouvaient pas être définis précédemment et un plus grand nombre de paramètres sont définis de manière à obtenir des résultats plus précis.

Nouveautés dans CypeDQE et Gestion de chantier

Export d’un budget a FIEBDC-3 comme budget sans prix

Lors de l’export au format d’échange standard des Bases de Données de la Construction-3 (FIEBDC-3) (menu Fichier > Exporter > Exporter au format FIEBDC-3) a été ajoutée une option pour que le budget exporté soit un Budget sans prix (quantitatif). Une fois cette option activée, il est possible d’en activer une autre qui permet d’Inclure la décomposition complète des parties.